Un anti-record absolut a fost obtinut la o actiune culturala organizata in orasul rusesc Ekaterinburg, care si-a propus sa afle cat de corec gramatical scriu rusii de rand.
Peste 1800 de locuitori ai orasului au fost supusi voluntar unor teste de limba rusa. Testul a constat dintr-o lucrare de scrie sub dictae a unui text scris despre viata cotidiana in Rusia la inceputul secolului XX.
Potrivit organizatorilor acțiunii, mare le-a fost uimirea cand au verificat lucrarile – unul dintre participanții a făcut 273 de erori în 280 de cuvinte.
„Daca te uit la lucrare ai impresia ca dictarea a fost scris acu rosu, iar corectura s-a facut cu negru”, – a declarat Marina Babikova, unul dintre organizatorii actiunii, citata de „Interfax”.
„Ne confruntăm cu acest lucru pentru prima dată și prima oara am presupus că autorul nu este etnic rus, iar rusa nu este limba sa maternă. Dar in urma verificarilor am aflat ca autorul este totusi rus” – a adăugat ea.
Organizatorii actiunii nu au dorit sa divulge numele „grămăticului”, precizand doar ca acesta este un tanar.
„Este cu siguranță un caz unic. Am discutat cu colegii mei și nu am putut găsi nicio explicație pentru o astfel de necunoastere a limbii regulilor de scriere de catre un rus” – a declarat pentru KP un alt organizator al actiunii. Potrivit lui, în textul au fost facute toate erorile imaginabile, dar, de exemplu, un cuvânt complicat, pe care majoritatea l-au scris gresit („что-то”), tanarul l-a scris corect.
Acest articol este proprietatea Pagina de Rusia și este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.