putin cavvalerPreședintele rus Vladimir Putin a reamintit lumii despre cat de macho” este facand o gafa care pentru occidentali poate fi pardonabila, daca se intampla in mediul diplomatic, dar inacceptabilă în cultura chineza.

La summit-ul APEC din China, profitand de faptul ca presedintele chinez Xi Jinping era intr-o discutie cu Barack Obama, Vladimir Putin a fost extrem de „atent” cu soţia presedintelui chinez.

Vladimir Putin a încălcat regula nescrisă în diplomație care spune sa nu atingi niciodată soțiile diplomaților„. Nu doar ca a atins-o, dar a înfășurat-o cu o patura pe soția pătură lider chinez Xi Jinping. Un gest cavaleresc in Europa, dar neacceptat in lumea diplomatica si extrem de prost vazut in China. Prin urmare, situația oricum foarte grava a fost agravată de faptul ca acest lucru s-a întâmplat în China, cu o femeie din China.

Locuitorii din China sunt cunoscuti pentru sensibilitatea extrema la atingere, pe care ar trebui s-o evite mai ales străinii. De exemplu, ArtChina scrie ca deși în  societatea chineza exista egalitatea sexelor, barbatilor nu li se permite sa atinga doamnele nici macar in cadrul unor gesturi de politete de tip european, precum asistenta la imbracarea unei haine, deschiderea ușii sau cedarea trecerii. Iar îmbrățișările prietenesti, saruturile pe obraz si alte contacte corporale sunt complet inacceptabile.

putin cavaler1

Potrivit International Business Times, pentru a admira focurile de artificii de pe stadionul construit pentru Jocurile Olimpice din 2008, Putin a avut loc alături de prima doamnă a Chinei, care stătea alături de soțul ei Xi Jinping. Camere foto au inregistrat momentul in care Putin se ridică, ia o pătură maro și o pune pe umerii primei doamne. Aceasta a zâmbit și a mulțumit liderului rus. Xi Jinping era intr-o conversatie cu Barack Obamasi si nu banuia ca Putin ii face curte nevestei sale. Peng Liyuan a scuturat aproape imediat patura gărzilor de corp din apropiere şi și-a pus un sacou negru.

Forgein Policy ne-a reamintiti cu acest prilej că Putin nu este doar o figură politică majoră în Rusia, dar mai ales un Don Juan rusesc. Publicația sugerează că președintele rus a sărit în sus reacționand la încercarile Peng Liyuan de a lega o discutie în spiritul expresiei „este cam racoare astăzi„.

Site-ul chinez Guancha consideră gestul lui Putin a fost un semn de atenție, similar celui acordat Angelei Merkel la summitul G20 de anul trecut.

Cu toate acestea, pentru cei mai multi chinezi gestul lui Putin este impardonabil. Postul de stat  CCTV a declarat Putin a atins-o în mod deliberat pe Peng Liyuan, înfășurand-o cu o pătură. Imaginile au devenit foarte virale pe internet, fiind larg dezbatute pe site-ul Weibo, omologul chinez al lui Twitter.

Apoi, scandalul a intrat in atentia cenzurii din China. Clipurile video și discutiile au inceput sa fie eliminate, insa acestea s-au strecurat si pe  YouTube. Mass-media occidentala a comentat reactia cenzurii prin faptul ca Beijingul vrea ca atentia sa fie concentrata asupra lui Xi Jinping în calitate de gazdă a summit-ul APEC si nu pe „aventurile” lui Putin.

Secretarul de presă al președintelui rus Vladimir Putin, Dmitri Peskov, a declarat el considera o barfa absurda discutiile existente despre gestul lui Putin în fata primei doamne a Chinei, potrivit RIA Novosti.

Tradiție sau nu, femeie sau nu, dar cand e racoare, este la fel pentru toata lumea. Faptul ca (Putin) a oferit o pătură, este un impuls normal, un act normal pe care, probabil, absolut toată lumea l-ar face. Sunt niste bârfe și discuții inutile, absolut absurde a declarat Peskov.

 

 

Acest articol este proprietatea Pagina de Rusia și este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.

Foarte slabSlabMediocruBunFoarte bun (Niciun vot deocamdată)
Încarc...

Related Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Scroll to top