Valérie PécresseÎntr-un interviu pentru Le Monde, președintele consiliului regional al Ile-de-France, fost ministru al Educației din Franța, Valérie Pécresse a povestit despre pasiunea sa pentru cultura rusă și dezamăgirea pe care a avut-o în timpul unei călătorii în Uniunea Sovietică.

După ce la 15 ani Pecresse a citit „Doctor Jivago” de Boris Pasternak, ea a vrut să învețe limba rusă. În acele zile, singura cale de a ajunge în URSS erau taberele de vară comuniste, la care ea a mers doi ani la rând, mai întâi în Yalta, apoi – în ţarile baltice.

Înainte de fiecare calatorie, direcția școlii catolice Sainte Marie de Neuilly, unde a studiat Valerie, i-a dat instrucțiuni sa distribuie biblii cetățenilor URSS carora le-au fost refuzat dreptul de a calatori in afara tarii.

„Ma duceam la lectiile de propagandă, cântam Internaționala în limba rusă, am aflat că multe carti mint. URSS este a doua putere mondială – cu toalete tip gaura in podea și ciocolată sintetică. Și cenzură. Nimeni nu știa despre Pasternak, câștigătorul premiului Nobel! – îşi împărtășește impresiile Valérie Pécresse. – Datorită acestei călătorii, m-am îndrăgostit de libertatea gândirii și eram convinsă că anticonformismul este mai caracteristic ideologiilor de dreapta decât celor de stânga”.

Dar limba rusă totusi am invatat-o, spune Valérie Pécresse.

„Când am fost ministru al Educatiei, Vladimir Putin ma suspecta ca sunt un spion al Directiei Generale de Informatii Externe. El credea ca nu se poate sa vorbesti limba rusa si sa ai vederi de dreapta. A fost foarte suspicios „- a ironizat politicianul francez.

Acest articol este proprietatea Pagina de Rusia și este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.

Votează: Foarte slabSlabMediocruBunFoarte bun (3 voturi, media: 5,00 din 5)
Încarc...

Related Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Scroll to top