Asistentul Secretarului de Stat, Victoria Nuland a declarat că Statele Unite consideră acțiunile Rusiei în Ucraina drept „invazie„, noteaza premiera cotidianul britanic The Guardian.

„Este, probabil, pentru prima dată când la cel mai înalt nivel oficial al Statelor Unite este utilizat acest termen pentru a descrie conflictul care a costat pana acum viata a mai mult a 6.000 de persoane”, subliniază publicatia.

Acest termen – „invazie” (invasion) – a fost folosit de Nuland raspunzand la o întrebare ridicată de Brian Higgins, membru al Camerei Reprezentantlor în cadrul reuniunii Comisiei pentru afaceri externe a Camerei. Referindu-se la faptul că rebelii care lupta în estul Ucrainei sunt aprovizionati cu arme și muniții, vehicule blindate, bani și soldați de Rusia, Higgins a intrebat-o: „În sens, practic este o invazie?”

Nuland a raspuns ca daca e sa raspundă in categorii  „da” sau „nu” – este o invazie”.

Oficialii administrației Obama au evitat pana acum cu grijă sa se exprime despre conflictului din Ucraina cu termenul invazie rusă, în schimb au recurs la artificii verbale, în special eufemisme, cum ar fi „incursiune”, ” încălcare a suveranitatii teritoriale” (violation of territorial sovereignty) și „escaladarea agresiunii” (escalation of aggression).

Termenul „invazie” este evitat și de președintele Obama și de ambasadorii SUA in diferite țări și organizații internaționale şi de secretarul de stat John Kerry sau liderii europeni – de exemplu Angela Merkel.

Sa caracterizeze drept invazie actiunile Rusiei in Ucraina refuza pana si purtatorul de cuvant al Pentagonul – maiorul James Brindley. În loc de a vorbi despre invazie, Brindle folosește expresii ca ” escaladare militară serioasă”.

Publicatia britanica se intreaba daca recunoasterea de catre Nuland a caracterului invadator al „interventiei ruse” în Ucraina va fi urmata de ridicarea „embargoului practic” al armelor impus de SUA Ucrainei.

Acest articol este proprietatea Pagina de Rusia și este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.

invazia rusaNulandrazboiul din estul Ucrainei